Es una instalación antigua, a 220v, sin tierra ni neutro. 2 fases. Ya veo que solo me queda el mejorar el cable. Gracias a todos.
Mejorar el cable puede evitar que vuelva a entrar agua, pero no corrige la falta de tierra ni hace selectivos esos dos diferenciales. Si vuelve a saltar con lluvia, dejaría ese tendido fuera de servicio hasta revisar el conjunto, un diferencial no sustituye la protección de tierra.