Ayuda para cambio de voltaje

[mikstinson]

Buenas! Soy un ingeniero quimico español, y en la empresa en la que trabajo han comprado un equipo de origen americano. El problema reside en que la clavija con la que viene se trata de una "twist-lock" de la empresa Hubbell, concretamente la HBL2511. Cambiar la clavija por una IEC30609 que es la clavija industrial de españa no es problema, ya que el número de cables concuerda (trifasica +neutro + tierra), el problema está en que el aparato está diseñado para trabajar a 120/208 v AC y 20A, mientras que la red eléctrica española es de 380 v AC y 16A.
Como ya he dicho soy un ingeniero quimico, así que no soy un experto en electricidad, y no se me ocurre como solucionar este problema. Agradeceria muchisimo cualquier idea o posible solución. Gracias de antemano!

 

[Luigi]

Buenas noches.
Lo primero ver si el equipo se puede adaptar a 230/400 y si no puedes utilizar un auto transformador trifasico, dependiendo de la potencia, por ejemplo
Polylux

 

[mikstinson]

Y cómo puedo comprobar si el equipo puede adaptarse a 230/400?

 

[Magneto]

Necesitas un auto transformador trifásico de 400V a 230V. Pero ten en cuenta que los transformadores comunes dan 130/230V, y la máquina va a 120/208V, trabajando ahora una tensión ligeramente mayor.

Otro tema es la frecuencia, que en países americanos es de 60Hz y aquí es de 50Hz. Según como sea puede afectarle.

En España antes era muy típico la trifásica de 127/220V, pero se empeñaron en aumentar a 230/400V. De no ser por eso, no necesitaríamos transformadores. Además de ser 230/400V más peligroso que 120/208V o 127/220V.

No te aconsejo cambiar el enchufe y ponerle uno de aquí, pues se corre el riesgo de conectar la máquina a un enchufe de 400V y quemarla por sobretensión. Intenta conseguir un enchufe hembra tipo 'lock' y ponlo a la salida del transformador.
Saludos

 

[Luigi]

Para ver si puede adaptarse, hay que saber que equipo es, abrirlo y ver si tiene motores, placas electrónicas, depende.

Si, tiene razón Magneto, hay que tener también en cuenta la frecuencia, depende del equipo puede que aunque pongas un autotransformador para adaptar la tensión de funcionamiento, no trabaje igual a 50/60 Hz

Desde luego el que compró ese equipo para aquí, tendría que haber pensado antes si podía funcionar.