Tema: Enchufe (Schuko) con Interruptor luz

Buenas foreros, sé que esta cuestión es básica seguramente en electricidad doméstica, pero seguro que muchos controláis este tema sobradamente y me podéis echar un cable



Resulta que me he mudado una temporada a una casa en el campo, y mi hermana decidió cambiar el enchufe de pared por otro, ya que estaba deteriorado. Cuando llego nos encontramos sin luz en el pasillo y en otra habitación, por lo que parece que la ha liado con los cables 😂😂



La instalación es bastante vieja (20 años mínimo) aunque sí tiene tierra, pero los colores me están confundiendo un poco, a ver si podéis iluminarme un poco y podemos ver qué es lo que está mal (no ha sacado fotos antes de poner el nuevo enchufe, estas fotos son ya del nuevo enchufe):





Imágenes del enchufe/interruptor:
https://imgur.com/a/aQyxdZA





Gracias de antemano

Ya ha puesto fotos, esta en el link que ha puesto:
https://imgur.com/a/aQyxdZA


La verdad es que aún con las fotos es dificil decir algo. Como no hay un respeto a codigo de colores no se pueda saber cual es el neutro, cual la fase y cual la tierra.
Si no entiendo mal el esquema, el rectangulo pequeño es un interruptor y el de la derecha un enchufe. Los interruptores, si esta hecha bien la instalación, reciben la fase. Segun el esquema y la foto me parece que se ha llevado la fase a la toma de tierra del enchufe.

Lo ideal seria que con un multimetro averiguarais que cables son neutro fase y tierra, pero entiendo que en una casa de campo seguramente no lo tengais.

No creo que pueda ser de más ayuda